本文の内容は、2024年6月6日に NIGEL DOUGLAS が投稿したブログ（https://sysdig.com/blog/10-years-of-kubernetes)を元に日本語に翻訳・再構成した内容となっております。
Kubernetes が10 周年を迎える今こそ、Kubernetes がクラウドテクノロジーの分野に与えた多大な影響について振り返る絶好の機会です。Kubernetes は誕生以来、コンテナ化されたアプリケーションの導入、管理、拡張の方法に革命をもたらし、今日のクラウド ネイティブ エコシステムのデファクトのオーケストレーションプラットフォームとなっています。この節目は、Kubernetesがオープンソースプロジェクトとして成功を収めたことだけでなく、継続的なイノベーションとコラボレーションを推進する活気あるコミュニティが成長しています。
同時に、Sysdigの歩みもKubernetesの進化と深く結びついてきました。コンテナ化されたワークロードの先駆的な可観測性ソリューションとしての初期の頃から、Sysdigはクラウドネイティブの世界で増大するセキュリティニーズに対応するために進化し続けてきました。Kubernetesの成果を祝うと同時に、Sysdigの貢献、特にKubernetes環境のセキュリティとレジリエンスを強化するFalcoのようなオープンソースプロジェクトを通じた貢献も認識しています。Sysdigの進化と過去10年間のエコシステムへの重要な貢献を振り返りながら、思い出の道を一緒に歩いてみましょう。
初期の始まり: オープンソースの可視性
Sysdigは、Loris Degioanniによって2013年に設立されました。彼は広く使用されているネットワークプロトコルアナライザーであるWiresharkの共同創作者としての経験を活かしました。Sysdigは当初、コンテナ化された環境に対する深い可視性を提供することに注力していました。オープンソースのSysdig Inspectの創作は、コンテナやKubernetes環境の可視性を提供する上で重要なマイルストーンとなりました。Sysdig Inspectは、Wiresharkの深いパケットインスペクションの原則を使用し、それを現代のクラウドネイティブアプリケーションへと拡張しました。
セキュリティニーズへの対応: Falco の紹介
2014年のリリース後、Kubernetesは急速に注目を集め、コンテナ化されたワークロードに対する包括的なセキュリティソリューションの必要性がますます明白になりました。この需要を認識し、Sysdigは2016年にFalcoを提供しました。これは、Kubernetes、コンテナ、およびクラウド環境の実行時セキュリティと脅威検出に焦点を当てたオープンソースプロジェクトです。この時期は、Kubernetesがコンテナオーケストレーションの標準としての地位を確立していた重要な時期であり、Falcoのようなツールはそのセキュリティ体制を強化する上で重要な役割を果たしました。
Falcoはシステムコールを監視することで、予期しない動作や潜在的な脅威をリアルタイムで検出できるセキュリティツールキットの不可欠なコンポーネントとなりました。その重要性は、2018年にFalcoがクラウドネイティブコンピューティング財団（CNCF）に寄贈された際にさらに増しました。この財団はKubernetesの初期から育成してきた組織です。この移行により、Falcoの重要性が増されただけでなく、この成長するクラウドネイティブエコシステム内での継続的な開発が保証されました。
2020年には、CNCFとThe Linux FoundationがCertified Kubernetes Security Specialist（CKS）認定を開始しました。これは、既にCertified Kubernetes Administrator（CKA）認定を取得し、Kubernetesセキュリティの専門知識を証明したいと考えるプロフェッショナルを対象としたものです。FalcoはCKS認定仕様の中核コンポーネントであり、Kubernetes環境のセキュリティを確保する上でのFalcoの重要な役割がさらに確立されました。
2024年には、Kubernetesがアプリケーションのデプロイメントと管理を革新してから10年を迎える中、FalcoはCNCFを卒業しました。このマイルストーンは、Falcoが成熟した安定したプロジェクトとして、プロダクション環境での広範な採用に向けて準備が整っていることを示すものであり、Kubernetes自身が成熟し、業界で広く受け入れられるまでの旅路と並行して進んでいます。
オープンソースエコシステムの拡大
Falco の成功に続いて、コミュニティはクラウドネイティブ環境の全体的なセキュリティ体制を強化する補完的なツールを開発することで革新を続けました。
- falcosidekick : Falco アラートを Slack、電子メール、SIEM システムなどのさまざまな出力に転送する柔軟なメカニズムを提供することで Falco のアラート機能を拡張し、インシデント対応とイントロスペクションを改善する関連プロジェクト。
- falcoctl : Falco の導入、管理、運用を簡素化するために設計されたツール。セキュリティ ワークフローを合理化し、既存の CI/CD パイプラインとシームレスに統合します。
- Promcat : スケーラブルな Prometheus エクスペリエンスを提供する取り組みの中で、企業が成功するには、信頼性の高い可観測性統合ツールボックスが必要であることがわかりました。スケールとセキュリティ制御に加えて、次のような質問に対する迅速な回答が必要です。「クラスター内の X、Y、Z を監視するにはどうすればよいですか?」
- Falco Talon : Kubernetes 専用の脅威緩和エンジンとして提供された Falco Talon は、検出された脅威に対する自動応答を可能にします。Kubernetes プリミティブを使用して、ワークロードのラベル付け、疑わしいポッドの終了、ネットワーク ポリシーの適用などのアクションを実行し、リアルタイムで脅威を緩和します。
市場の進化: 異なるツールセットから CNAPP へ
クラウドネイティブ セキュリティエコシステムは、過去 10 年間で大きく進化しました。当初、組織はクラウド環境のセキュリティを確保するために、ワークロードの保護、権限の管理、コンプライアンスの確保など、それぞれ特定のニーズに対応するさまざまな個別のツールに依存していました。しかし、これらのツールの複雑さと断片化により、セキュリティに対するより統合されたアプローチに対する需要が高まりました。
この変化により、クラウドネイティブ アプリケーション保護プラットフォーム (CNAPP) の概念が生まれました。これは、これらの個別のツールの機能を統合プラットフォームに組み合わせることで、包括的なセキュリティを提供することを目指しています。Sysdig はこの進化の最前線に立ち、オープンソースオファリングを継続的に強化して、クラウドネイティブ アプリケーションのライフサイクル全体をカバーするエンドツーエンドのセキュリティ ソリューションを提供しています。Sysdig は、ワークロード保護、権限管理、およびポスチャ管理を単一のプラットフォームに統合することで、セキュリティ操作を簡素化し、可視性を向上させ、Kubernetes の全体的なセキュリティ ポスチャを強化します。
まとめ
過去10年間のSysdigの歩みは、クラウドネイティブエコシステムの急速な進化を反映しています。Sysdigは、現代のコンテナ化された環境の増大する需要に応えるために、常にイノベーションを推進してきました。Kubernetesの10周年を祝うにあたり、Sysdigの貢献がクラウドネイティブセキュリティの未来を形作る上で極めて重要であったことは明らかです。Sysdigは、組織が自信を持ってクラウドネイティブアプリケーションを採用し、セキュリティを確保できるようにするために尽力してきました。
Kubernetesが過去10年間でどれほど進化したかを知りたいなら、DiveIntoのJames Spurinが、最初のKubernetesバージョン（v1.0.0）のインタラクティブでハンズオンのブラウザ内バージョンを共有しています。このラボは彼のGithubリポジトリを通じてアクセスでき、無料で実行できます！Kubernetesはプロジェクトの最初の公式リリース以来、長い道のりを歩んできましたが、これはその進化を祝う素晴らしい方法です。